Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

offerings (noun)

Толкование Перевод

1 offerings

[English Word] place where offerings are made to the spirits of ancestors.

[Swahili Word] mzimu

[Swahili Plural] mizimu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > offerings
2 charities

благотворительные учреждения

Синонимический ряд:

1. graces (noun) altruism; beneficence; benevolence; graces; kindliness; kindnesses

2. mercies (noun) clemencies; lenities; lenity; mercies; mercifulness

3. offerings (noun) alms; benefactions; beneficences; contributions; donations; gifts; handouts; offerings

4. tolerance (noun) forbearance; indulgences; leniency; tolerance; toleration

English-Russian base dictionary > charities
3 sacrifices

жертвовать

Синонимический ряд:

1. costs (noun) costs; expenses; prices; tolls

2. offerings (noun) offerings; victims

3. forgoes (verb) eschews; forbears; forgoes

4. immolates (verb) immolates; victimizes

5. loses (verb) drops; forfeits; loses

English-Russian base dictionary > sacrifices
4 altar

noun

1) (Communion table) Altar, der

lead somebody to the altar — (fig.) jemanden zum Traualtar führen

2) (for sacrifice) Opferstätte, die; Opfertisch, der

* * *
['o:ltə]
noun

1) (in some Christian churches the table on which the bread and wine are consecrated during the celebration of communion: The bride and groom stood before the priest at the altar.) der Altar

2) (a table etc on which offerings are made to a god.) der Altar

* * *

al·tar

[ˈɔ:ltəʳ, AM -tɚ]

n Altar m

high \altar Hochaltar m; ( fig)

to lead sb to the \altar jdn zum Altar führen

to sacrifice sth on the \altar of sth etw auf dem Altar einer S. gen opfern geh

* * *
['ɒltə(r)]
n
Altar m
to lead sb to the altar — jdn zum Altar führen

she was left standing at the altar — sie wurde in letzter Minute sitzen gelassen (inf)

to be sacrificed on the altar of pride etc — auf dem Altar des Stolzes etc geopfert werden

* * *

altar [ˈɔːltə(r)] s

1. REL Altar m:

lead to the altar jemanden zum Altar führen, heiraten;

sacrifice on the altar of fig jemanden, etwas auf dem Altar (gen) opfern

2. REL Abendmahlstisch m

3. SCHIFF Stufenweg m (am Trockendock)

* * *

noun

1) (Communion table) Altar, der

lead somebody to the altar — (fig.) jemanden zum Traualtar führen

2) (for sacrifice) Opferstätte, die; Opfertisch, der

* * *

n.

Altar -e m.

English-german dictionary > altar
5 M&A

noun

( abbreviation mergers and acquisitions) fusions f pl et acquisitions f pl

Despite a red-hot market for venture-backed initial public offerings, mergers and acquisitions abounded in the first half of 1999, refuting the notion that the rise in M& A deals in the past several years was in response to a poor IPO market. … And, as the bull market continues to drive valuations of entrepreneurial companies to record heights, M&As have emerged as a more attractive exit option for venture capitalists.

English-French business dictionary > M&A
6 niche

noun

MARKETING (in market) créneau m, niche f

niche market niche;

niche marketing marketing m ciblé;

niche player acteur m sur un segment de marché;

niche product produit m ciblé

Newly launched Bluway.com, a gay- and lesbian-oriented travel site, said it hopes to become an important niche player with an assortment of offerings from tour operators, cruise lines and hotels. Company founder Alex Khodorkovsky said the site will enable suppliers and advertisers to reach a gay audience and will ease the travel purchase process for site users.

English-French business dictionary > niche
7 offering

------------------------------------------------------------

[English Word] expiatory offering

[Swahili Word] kafara

[Swahili Plural] makafara

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Swahili Example] toa (fanya) kafara; (rare): chinja kafara

------------------------------------------------------------

[English Word] make an offering to propitiate the spirits of the dead

[Swahili Word] -tambika

[Part of Speech] verb

[Terminology] anthropology

------------------------------------------------------------

[English Word] make offerings

[Swahili Word] -adua

[Part of Speech] verb

[Dialect] archaic

------------------------------------------------------------

[English Word] making an offering to propitiate the spirits of the dead (act of)

[Swahili Word] mtambiko

[Swahili Plural] mitambiko

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] tambika

------------------------------------------------------------

[English Word] offering

[English Plural] offerings

[Swahili Word] dabiku

[Swahili Plural] dabiku

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] offering

[English Plural] offerings

[Swahili Word] kafara

[Swahili Plural] makafara

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] offering

[English Plural] offerings

[Swahili Word] paji

[Swahili Plural] mapaji

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] pa

------------------------------------------------------------

[English Word] offering

[English Plural] offerings

[Swahili Word] toleo

[Swahili Plural] matoleo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] toa V

------------------------------------------------------------

[English Word] offering

[Swahili Word] utoaji

[Swahili Plural] utoaji

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] toa V

------------------------------------------------------------

[English Word] offering (animals or beer or cloth) made to propitiate the spirits of the dead

[English Plural] offerings

[Swahili Word] tambiko

[Swahili Plural] matambiko

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] offering for sale (act of)

[Swahili Word] utembezi

[Swahili Plural] matembezi

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

------------------------------------------------------------

[English Word] one who makes offerings

[English Plural] people who make offerings

[Swahili Word] mtambika

[Swahili Plural] watambika

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] tambika

------------------------------------------------------------

[English Word] one who makes offerings

[English Plural] people who make offerings

[Swahili Word] mtambikaji

[Swahili Plural] watambikaji

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] tambika

------------------------------------------------------------

[English Word] place where offerings are made to spirits

[English Plural] offering places

[Swahili Word] muzimu

[Swahili Plural] muzimu

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] -zimu

[English Example] the village elders have gone to the place of offering to give an offering

[Swahili Example] Wazee wa kijiji wameenda muzimu kutoa tambiko

------------------------------------------------------------

[English Word] propitiatory offering

[Swahili Word] tambiko

[Swahili Plural] matambiko

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] tambika V

------------------------------------------------------------

[English Word] religious offering

[English Plural] offerings

[Swahili Word] sadaka

[Swahili Plural] sadaka

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] religious offering was taken to the Mosque

[Swahili Example] sadaka ilipelekwa msikitini

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > offering
8 altar

['o:ltə]
noun

1) (in some Christian churches the table on which the bread and wine are consecrated during the celebration of communion: The bride and groom stood before the priest at the altar.) alter

2) (a table etc on which offerings are made to a god.) alter

* * *
['o:ltə]
noun

1) (in some Christian churches the table on which the bread and wine are consecrated during the celebration of communion: The bride and groom stood before the priest at the altar.) alter

2) (a table etc on which offerings are made to a god.) alter

English-Danish dictionary > altar
9 platform

------------------------------------------------------------

[English Word] loading platform

[English Plural] loading platforms

[Swahili Word] mapakio

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] paka

------------------------------------------------------------

[English Word] loading platform

[English Plural] loading platforms

[Swahili Word] mapakizi

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] paka

------------------------------------------------------------

[English Word] platform

[English Plural] platforms

[Swahili Word] jukwaa

[Swahili Plural] majukwaa

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] platform

[English Plural] platforms

[Swahili Word] kinara

[Swahili Plural] vinara

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] platform

[English Plural] platforms

[Swahili Word] mpango

[Swahili Plural] mipango

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] panga

[Terminology] political

------------------------------------------------------------

[English Word] platform (at railroad stations)

[English Plural] platforms

[Swahili Word] bao

[Swahili Plural] mabao

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Terminology] railway

------------------------------------------------------------

[English Word] platform (at railroad stations)

[English Plural] platforms

[Swahili Word] bau

[Swahili Plural] mibau

[Part of Speech] noun

[Terminology] railway

------------------------------------------------------------

[English Word] platform (at railroad stations)

[English Plural] platforms

[Swahili Word] bao

[Swahili Plural] mibao

[Part of Speech] noun

[Terminology] railway

------------------------------------------------------------

[English Word] platform (for keeping watch over planted fields)

[English Plural] platforms

[Swahili Word] kilingo

[Swahili Plural] vilingo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] ulingo

------------------------------------------------------------

[English Word] platform (for the watchman guarding a field).

[English Plural] platforms

[Swahili Word] ulingo

[Swahili Plural] lingo

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Swahili Example] amelala juu ya ulingo apate kulinda mihogo yake

------------------------------------------------------------

[English Word] platform (for the watchman guarding a field).

[English Plural] platforms

[Swahili Word] ulingo

[Swahili Plural] malingo

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

[Swahili Example] amelala juu ya ulingo apate kulinda mihogo yake

------------------------------------------------------------

[English Word] platform (raised from the ground used esp. for bird scarers)

[English Plural] platforms

[Swahili Word] dungu

[Swahili Plural] madungu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] platform for blood offerings to spirits

[English Plural] platforms

[Swahili Word] ulili

[Swahili Plural] malili

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

------------------------------------------------------------

[English Word] platform for drying and storing grain

[English Plural] platforms

[Swahili Word] taa

[Swahili Plural] taa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] platform for drying and storing grain

[English Plural] platforms

[Swahili Word] utaa

[Part of Speech] noun

[Class] 11

------------------------------------------------------------

[English Word] raised platform for drying beans and grains

[English Plural] raised platforms

[Swahili Word] kichaga

[Swahili Plural] vichaga

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > platform
10 sacrifice

------------------------------------------------------------

[English Word] animal killed as a sacrifice

[Swahili Word] mhanga

[Swahili Plural] wahanga

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

------------------------------------------------------------

[English Word] animal sacrifice

[Swahili Word] kafara

[Swahili Plural] makafara

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] toa (fanya) kafara; (rare): chinja kafara

------------------------------------------------------------

[English Word] make a sacrifice

[Swahili Word] -sadaki

[Part of Speech] verb

[Derived Word] sadaka

------------------------------------------------------------

[English Word] make a sacrifice to propitiate the spirits of the dead

[Swahili Word] -tambika

[Part of Speech] verb

[Terminology] anthropology

------------------------------------------------------------

[English Word] make sacrifices

[Swahili Word] -adua

[Part of Speech] verb

[Dialect] archaic

------------------------------------------------------------

[English Word] one who performs sacrifices

[English Plural] people who perform sacrifices

[Swahili Word] mtambika

[Swahili Plural] watambika

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] tambika

------------------------------------------------------------

[English Word] one who performs sacrifices

[English Plural] people who perform sacrifices

[Swahili Word] mtambikaji

[Swahili Plural] watambikaji

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] tambika

------------------------------------------------------------

[English Word] rel. sacrifice

[Swahili Word] madhabuha

[Swahili Plural] madhabuha

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] sacrifice

[Swahili Word] dabiku

[Swahili Plural] dabiku

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] sacrifice

[Swahili Word] edaha

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] sacrifice

[Swahili Word] kafara

[Swahili Plural] makafara

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] sacrifice

[Swahili Word] mhanga

[Swahili Plural] wahanga

[Part of Speech] noun

[English Example] The people with one purpose were willing to sacrifice themselves.

[Swahili Example] Wananchi kwa nia moja wakawa radhi kabisa kujitoa mhanga [Nyerere, Masomo 274].

------------------------------------------------------------

[English Word] sacrifice

[Swahili Word] paji

[Swahili Plural] mapaji

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] pa

------------------------------------------------------------

[English Word] sacrifice

[Swahili Word] sadaka

[Swahili Plural] sadaka

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] let us go and offer sacrifice at the place where offerings are made to the ancestors

[Swahili Example] Twende tukatoe sadaka mzimuni

------------------------------------------------------------

[English Word] sacrifice

[Swahili Word] -dahi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] sacrifice (things or animals)

[Swahili Word] -dhabihu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] sacrifice oneself

[Swahili Word] -jitoa mhanga

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -toa v, mhanga n

------------------------------------------------------------

[English Word] sacrifice oneself

[Swahili Word] -jitolea

[Part of Speech] verb

[Class] appl-refl

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -toa, -tolea

------------------------------------------------------------

[English Word] thing sacrificed

[Swahili Word] madhabuha

[Swahili Plural] madhabuha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] dhabihi V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > sacrifice
11 altar

'o:ltə
noun

1) (in some Christian churches the table on which the bread and wine are consecrated during the celebration of communion: The bride and groom stood before the priest at the altar.) altar

2) (a table etc on which offerings are made to a god.) altar

altar n altar

altar sustantivo masculino altar
altar m Relig altar Locuciones: llevar/conducir al altar: to marry: está deseando llevar al altar a María, he's dying to get hitched up with María ' altar' also found in these entries: Spanish: ara - monaguillo - templete - mantel - sagrado English: altar - candle - erect

altar

tr['ɔːltə^SMALLr/SMALL]

noun

1 altar nombre masculino

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

altar boy monaguillo

altar ['ɔltər] n

: altar m

altar

n.

• altar s.m.

• ara s.f.

'ɔːltər, 'ɔːltə(r)
noun altar m

['ɒltǝ(r)]
1.

N altar m

high altar — altar m mayor

- he sacrificed all on the altar of his ambition

- lead a girl to the altar

2.

CPD

altar boy N — acólito m, monaguillo m

altar cloth N — sabanilla f, paño m de altar

altar rail N — comulgatorio m

altar stone N — piedra f del altar

altar table N — mesa f del altar

* * *
['ɔːltər, 'ɔːltə(r)]
noun altar m

English-spanish dictionary > altar
12 offering

1. n предложение

the offering of a loan — предложение о предоставлении займа

global share offering — глобальное предложение акций

offering co-operation — предложение сотрудничества

average offering price — средний курс предложения

offering of a loan — предложение дать взаймы

special offering — специальное предложение

2. n подношение, приношение

to bring offerings — делать подарки

meat offering — приношение хлебное

Musical Offering — Музыкальное приношение

offering up sacrifices — приношение жертвы

freewill offering — добровольное приношение

votive offering — приношение или жертвоприношение по обету

3. n пожертвование

Easter offering — пасхальный денежный сбор

fast offering — пожертвование от поста

fast offering collection — сбор пожертвований от поста

4. n жертва

the head of an offering — голова жертвенного животного

piacular offering — искупительная жертва

thank offering — благодарственная жертва

offering a heathen sacrifice — приносящий языческую жертву

offering brought to the temple — принесение жертвы во храм

5. n жертвоприношение

offering sacrifices — жертвоприношение

sacrificial offering — жертвоприношение

6. n эк. предложение для продажи

merchandise offering — предложение товара

offering list — каталог предлагаемых к продаже ценных бумаг

primary offering — первичное предложение

public offering — публичное предложение

7. n эк. ценные бумаги, предлагаемые для продажи

secondary offering — вторичное предложение ценных бумаг для продажи

Синонимический ряд:

1. bid (noun) bid; offer; presentation; proposal; proposition; submission; suggestion

2. gift (noun) alms; benefaction; beneficence; charity; contribution; donation; gift; handout; present

3. sacrifice (noun) atonement; expiation; oblation; sacrifice; victim

4. adducing (verb) adducing; advancing; alleging; citing; laying

5. extending (verb) extending; giving; holding out; posing; presenting; proffering; tendering; volunteering

6. going (verb) bidding; going

7. providing (verb) affording; providing

8. showing (verb) displaying; showing

9. suggesting (verb) proposing; propounding; put forth; submitting; suggesting

10. trying (verb) assaying; attempting; endeavoring; endeavouring; essaying; offering; seeking; striving; struggling; trying; undertaking

English-Russian base dictionary > offering
13 altar

['o:ltə]
noun

1) (in some Christian churches the table on which the bread and wine are consecrated during the celebration of communion: The bride and groom stood before the priest at the altar.) oltar

2) (a table etc on which offerings are made to a god.) oltar, žrtvenik

* * *
[ɔ:ltə]
noun

oltar

altar boy — ministrant

altar bread — hostija

to lead to the altar — oženiti se

high altar — glavni oltar

altar piece — oltarna podoba

English-Slovenian dictionary > altar
14 shrine

------------------------------------------------------------

[English Word] shrine

[English Plural] shrines

[Swahili Word] ziara

[Swahili Plural] maziara

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] shrine where offerings are made to spirits.

[English Plural] shrines

[Swahili Word] ulili

[Swahili Plural] malili

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

[Terminology] anthropology

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > shrine
15 rich

1. adjective
1) (wealthy) reich

2) (having great resources) reich (in an + Dat.); (fertile) fruchtbar [Land, Boden]

oil-rich — ölreich

rich in vitamins/lime — vitamin-/kalkreich

3) (splendid) prachtvoll; prächtig; reich [Ausstattung]

4) (containing much fat, oil, eggs, etc.) gehaltvoll; (indigestible) schwer [Essen]

5) (deep, full) voll[tönend] [Stimme]; voll [Ton]; satt [Farbe, Farbton]; voll [Geschmack]

6) (valuable) reich (geh.) [Geschenke, Opfergaben]

7) (amusing) köstlich

that's rich! — köstlich!; (iron.) das ist stark! (ugs.)
2. plural noun
the rich — die Reichen

* * *
[ri ]
adjective

1) (wealthy; having a lot of money, possessions etc: a rich man/country.) reich

2) ((with in) having a lot( of something): This part of the country is rich in coal.) reich

3) (valuable: a rich reward; rich materials.) reich

4) (containing a lot of fat, eggs, spices etc: a rich sauce.) reichhaltig

5) ((of clothes, material etc) very beautiful and expensive.) kostbar

•

- academic.ru/62314/richly">richly
- richness
- riches
* * *

rich

[rɪtʃ]

I. adj

1. (wealthy) reich

\rich nation reiches Land

\rich pickings reiche [Aus]beute; for pickpockets leichte Beute

to get \rich quick schnell zu Reichtum kommen [o reich werden]

to become [or grow] \rich reich werden

2. (abounding) reich

▪ to be \rich in sth reich an etw dat sein

it was a journey \rich in incidents es war eine Reise voller Zwischenfälle

\rich deposits of minerals reiche Mineralienvorkommen

\rich in detail sehr detailliert

\rich in ideas ideenreich

\rich source unerschöpfliche Quelle

\rich in vitamins vitaminreich

3. (very fertile) land fruchtbar, reich; earth, soil also fett

\rich harvest reiche Ernte

\rich vegetation üppige Vegetation

4. (opulent) carvings, furniture prachtvoll

\rich buildings Prachtbauten pl

5. (valuable)

\rich offerings reiche Gaben

\rich reward großzügige Belohnung

6. (of food) gehaltvoll; (hard to digest) schwer

a \rich meal ein opulentes Mahl

7. drink schwer, vollmundig

8. (intense)

\rich colour [or AM color] satte [o kräftige] Farbe

\rich flavour [or AM flavor] reiches Aroma

\rich smell schwerer Duft

\rich taste voller Geschmack

\rich tone voller [o satter] Klang

9. AUTO

\rich mixture fettes Gemisch fachspr

10. (interesting) reich; life also erfüllt

\rich experience wertvolle Erfahrung

\rich history bedeutende Vergangenheit

11. MIN

\rich mine ergiebige Mine

\rich mineral deposit fündiger Erzgang

12. pred ( fam: causing amusement) criticism, remark lächerlich

that's \rich coming from him! das muss gerade er sagen!, das ist ein starkes Stück von ihm! fam

II. n

▪ the \rich pl die Reichen pl

* * *
[rɪtʃ]
1. adj (+er)

1) (= wealthy) reich

rich and famous — reich und berühmt

for richer, for poorer — in guten wie in schlechten Zeiten

to get rich quick — schnell zu Reichtum gelangen

2) (= splendid) furniture, decoration, style, clothes prächtig; gift teuer; banquet üppig

3) food schwer

rich tea biscuit — ≈ Butterkeks m

a rich diet — reichhaltige Kost

4) (= fertile) soil fruchtbar, fett; land fruchtbar, reich

5) (= abundant, plentiful) reich

seaweed is a rich source of iodine — Seetang ist eine reiche Jodquelle

6) (= intense) colour satt; sound, voice voll; wine schwer; smell kräftig, stark

7) (= full, eventful) life erfüllt; history, experience reich

to be ( all) the richer for sth — durch etw bereichert sein

8) (inf: amusing) köstlich

that's rich! (iro) — das ist stark (inf)

9) (AUT) mixture fett

10)

(= full of) to be rich in sth (in resources etc) — reich an etw (dat) sein

rich in vitamins/protein — vitamin-/eiweißreich

rich in corn/minerals — reich an Getreide/Bodenschätzen

rich in detail — sehr detailliert

rich in illustrations/examples — mit vielen Abbildungen/Beispielen

to be rich in spirit — ein gutes Herz haben

the air was rich with the scent of blossom — die Luft war von Blütenduft erfüllt

2. n

1)

the rich pl — die Reichen pl

the rich and famous — die Reichen und Berühmten pl, die Schickeria f (iro)

2) pl Reichtümer pl

natural riches — natürliche Reichtümer pl

* * *

rich [rıtʃ]

A adj (adv → richly)

1. reich, wohlhabend, begütert:

marry rich reich heiraten

2. reich (in an dat), reichhaltig:

rich in contrasts kontrastreich;

rich in hydrogen wasserstoffreich;

rich in ideas ideenreich;

rich in ornament reich verziert

3. schwer (Stoff), prächtig, kostbar (Seide, Schmuck etc)

4. reich geschmückt, reich verziert (Möbel etc)

5. reich(lich), ergiebig:

rich harvest reiche Ernte

6. fruchtbar, fett (Boden)

7. a) GEOL (erz)reich, erzhaltig, fündig (Lagerstätte)

b) MINER reich, fett (Erz):

strike it rich auf Öl etc stoßen, fig zu Geld kommen, auch das große Los ziehen

8. CHEM, TECH schwer (Gas etc), AUTO fett, reich (Gemisch):

rich oil Schweröl n

9. schwer, kräftig (Nahrung)

10. schwer, stark (Parfüm, Wein)

11. kräftig, voll, satt (Farben)

12. a) voll, satt (Klang)

b) voll(tönend), klangvoll (Stimme)

13. inhalt(s)reich, -voll

14. umg köstlich:

that’s rich! iron das ist ja großartig!, pej das ist ein starkes Stück!

15. saftig umg (Ausdrucksweise)

B s the rich koll die Reichen pl

* * *
1. adjective
1) (wealthy) reich

2) (having great resources) reich (in an + Dat.); (fertile) fruchtbar [Land, Boden]

oil-rich — ölreich

rich in vitamins/lime — vitamin-/kalkreich

3) (splendid) prachtvoll; prächtig; reich [Ausstattung]

4) (containing much fat, oil, eggs, etc.) gehaltvoll; (indigestible) schwer [Essen]

5) (deep, full) voll[tönend] [Stimme]; voll [Ton]; satt [Farbe, Farbton]; voll [Geschmack]

6) (valuable) reich (geh.) [Geschenke, Opfergaben]

7) (amusing) köstlich

that's rich! — köstlich!; (iron.) das ist stark! (ugs.)
2. plural noun
the rich — die Reichen

* * *

(in) adj.

reich (an) adj. adj.

reich adj.

reichhaltig adj.

reichlich adj.

schwer (Speisen) adj.

English-german dictionary > rich
16 alms

1. n употр. с гл. в ед. и мн. ч. милостыня, подаяние; пожертвование

to donate alms — подавать нищим

to beg alms — просить милостыню

gather alms — собирать милостыню

gathered alms — собрал милостыню

to give alms — подавать милостыню

living by alms — жизнь на подаяние

2. n употр. с гл. в ед. и мн. ч. подаяние молящихся, пожертвования

live by alms — жить на подаяние

lived by alms — жил на подаяние

3. n употр. с гл. в ед. и мн. ч. юр. владение на основе благотворительности

Синонимический ряд:

1. charity (noun) aid; assistance; baksheesh; benefaction; beneficence; charity; contribution; dole; donation; gift; gifts for the poor; handout; offering; present; relief

2. donations (noun) benefactions; beneficences; charities; contributions; donations; offerings

English-Russian base dictionary > alms
17 altar

'o:ltə
noun

1) (in some Christian churches the table on which the bread and wine are consecrated during the celebration of communion: The bride and groom stood before the priest at the altar.) alter

2) (a table etc on which offerings are made to a god.) alter

alter

subst. \/ˈɔːltə\/

alter

erect an altar to reise et alter til

lead someone to the altar gifte seg med noen

sacrifice something\/someone on\/at the altar of something ofre noe(n) for noe, ofre noe(n) på noens alter

• she was sacrificed on the altar of truth

hun ble ofret på sannhetens alter

English-Norwegian dictionary > altar
18 altar

['o:ltə]
noun

1) (in some Christian churches the table on which the bread and wine are consecrated during the celebration of communion: The bride and groom stood before the priest at the altar.) altari

2) (a table etc on which offerings are made to a god.) altari

English-Icelandic dictionary > altar
19 altar

oltár
* * *
['o:ltə]
noun

1) (in some Christian churches the table on which the bread and wine are consecrated during the celebration of communion: The bride and groom stood before the priest at the altar.) oltár

2) (a table etc on which offerings are made to a god.) oltár

English-Hungarian dictionary > altar
20 altar

['o:ltə]
noun

1) (in some Christian churches the table on which the bread and wine are consecrated during the celebration of communion: The bride and groom stood before the priest at the altar.) altar

2) (a table etc on which offerings are made to a god.) altar

* * *

al.tar

['ɔ:ltə] n 1 altar. 2 mesa de sacrifício, mesa onde se celebra a missa. high altar altar-mor, altar principal. to lead to the altar levar ao altar, casar-se (com uma mulher).

English-Portuguese dictionary > altar

Страницы

См. также в других словарях:

Easter offerings — Easter dues or Easter offerings plural noun Customary sums of money paid to the priest by his congregation at Easter • • • Main Entry: ↑Easter … Useful english dictionary
offering — noun 1 something produced for other people ADJECTIVE ▪ latest, new, recent ▪ current ▪ standard ▪ the hot dog vendor s standard offerings of mustard, relish and ketchup … Collocations dictionary
offering — noun 1) you may place offerings in the basket Syn: contribution, donation, gift, present, handout, charity; formal benefaction; historical alms 2) many offerings were made to the goddess Syn: sacrifice, oblation, burnt offering, immol … Thesaurus of popular words
love feast — noun 1. a social gathering intended to create goodwill among the participants • Hypernyms: ↑social gathering, ↑social affair 2. a religious meal shared as a sign of love and fellowship • Syn: ↑agape • Hypernyms: ↑religious ceremony … Useful english dictionary
product — noun 1 sth that is made or formed ADJECTIVE ▪ good, right ▪ We have a good product, but it needs to be marketed better. ▪ the right product in the right place at the right time ▪ innovative … Collocations dictionary
passage grave — noun : a subterranean burial chamber entered through a long passage resembling a tunnel * * * Archaeol. a megalithic tomb of the Neolithic and Copper or early Bronze ages found in the British Isles and Europe, consisting of a roofed burial… … Useful english dictionary
wave offering — noun : a sacrificial offering elevated and swung to and fro in ancient Jewish religious ceremony and afterwards reserved for the personal use of the priestly families * * * wave offering noun An ancient Jewish custom of moving the hands in… … Useful english dictionary
menu — noun (plural menus) Etymology: French, from menu small, detailed, from Old French more at minuet Date: 1837 1. a. a list of the dishes that may be ordered (as in a restaurant) or that are to be served (as at a banquet) b. (1) a comparable list or … New Collegiate Dictionary
offering — noun Date: before 12th century 1. a. the act of one who offers b. something offered; especially a sacrifice ceremonially offered as a part of worship c. a contribution to the support of a church 2. something offered for sale or patronage < latest … New Collegiate Dictionary
offertory — noun (plural ries) Etymology: Middle English offertorie, from Medieval Latin offertorium, from Late Latin offerre Date: 14th century 1. often capitalized a. the eucharistic offering of bread and wine to God before they are consecrated b. a verse… … New Collegiate Dictionary
pardoner — noun Date: 14th century 1. a medieval preacher delegated to raise money for religious works by soliciting offerings and granting indulgences 2. one that pardons … New Collegiate Dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

offerings (noun)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

offerings (noun)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: